La consultation des agences et du public aura lieu tout au long de la conception détaillée et de l'étude environnementale de portée générale. Le plan de consultation comprendra:

• Avis de début de l'étude de conception détaillée Consultation des organismes réglementaires
• Communication avec les communautés et organisations autochtones (Premières nations et Métis)
• Communication avec les propriétaires, les résidents et les entreprises de la zone d'étude
• Un centre d'information publique (CIP) en ligne (virtuel)
• Préparation d'un rapport de conception et de construction ( RCC )
• Avis d'achèvement de l'étude

La CIP en ligne, qui aura lieu au cours de l'été ou de l'automne 2022, présentera le projet au public, fournira des informations générales ainsi que le plan recommandé pour le rond-point de la route 138 et du chemin Headline, et la stratégie proposée pour la gestion des étapes de construction et de la circulation. Ce sera l'occasion de discuter des problèmes ou des préoccupations directement avec les membres de l'équipe de projet. Les affiches et les documents de présentation sont disponibles dans l'onglet Documentation.

Tous les avis seront publiés dans les journaux locaux suivants:

• Cornwall Standard Freeholder (anglais)
• Cornwall Express (français).

Les avis seront également affichés sur ce site Web et envoyés directement à tous les individus figurant sur la liste de diffusion du projet.

Les apports des parties prenantes seront intégrés aux conclusions et aux recommandations du projet, le cas échéant.

Communiquer avec l'équipe de projet

• Si vous souhaitez être ajouté à la liste de diffusion;
• Si vous avez des commentaires ou des questions;
• Si vous avez des exigences en matière d'accessibilité pour participer à cette étude.